Bībele ir grāmata, kas ir iztulkota vairāk dažādās pasaules valodās kā jebkura cita grāmata. "The Independent" ziņo, ka, pateicoties Austrālijas evanģēlistiem, tā ir pieejama arī formā, kas ir īpaši pielāgota SMS. Šajā "īpatnēji" saīsinātajā Bībeles versijā pirmā Vecās derības rindiņa izskatās šāda: "In da Bginnin God cre8d da heavens & da earth". Savukārt kāds cits pants skan šādi: "We luv coz God luvd us 1st".
"SMSBible" projekts tika prezentēts ceturtdien, kad tika publicēta arī oficiālā šī projekta preses relīze, kuras virsrakstā bija teikts "Te zvana tava Bībele".
Visi 31 173 bībeles panti ir pieejami SMS-teksta formātā un tos bez maksas var lejupielādēt no Austrālijas Bībeles biedrības mājas lapas. Šīs biedrības preses pārstāvis Maikls Čants teica, ka šī projekta mērķis ir dot cilvēkiem iespēju "izplatīt Dieva vārdu ar mobilo tehnoloģiju palīdzību".
"Tie laiki, kad Bībele bija tikai melnos vākos ar krustu, ir sen pagājuši," viņš teica. "Mēs gribam to padarīt pieejamu visu vecumu cilvēkiem ar dažādām interesēm un izglītības līmeņiem. Šāda SMS versija ir loģisks attīstības solis."
Šo Bībeles "tulkošanu" četru nedēļu laikā veica viens cilvēks. Lai pilnībā pārsūtītu visu Bībeli, būtu vajadzīgas aptuveni 30 000 īsziņas.
Balsis: 0, vidējais vērtējums: 0