Man liekas stilīgi, ka šādi raksti parādās fizmati.lv... Patīkami, ka par tevi kāds rūpējas :) Paldies.
Jā, man ar dikti patīk! Žetons Šmikucim! Paldies! :)
"Mihaelam Džonsam (Michael Jones)" Es gan teiktu Maikls, bet varbūt lasīt prasmes dēļ Guntis tika fukša godā vēlreiz.
Tom, man liekas, ka Tu ko jauc, jo esmu 4.kursa students! P.S. paldies par izlieto žulti :)
diena jau nebūs piepildīta, ja netiks pateikti vismaz 3 indīgi komentāri
Michael Schumacher - Mihaels Šūmahers Michael Jordan - Maikls Džordans Ievēro sakritibu? :D :D Šajā gadījumā ar lasītprasmi nav nekāda sakara :D Drīzāk tulkošana. :D
Trīs indīgi ir labi, bet daudz labāk ir uzrakstīt tikai vienu, bet tādu, kas kādam pamatīgi sabojātu dienu!
vsp mani ļoti ieinteresēja Čikāgas Universitātes stipendija. Es tik īsti nesaprotu vai es varu vai nevaru pieteikties. Nekur nerdzu prasības.
Rouziys: ievēro, ka viens no viņiem ir vācietis, un vāciski viņa vārdu izrunā "Mihael". Otrs ir amerikānis un angļu amerikāņu valodā viņa vārdu izrunā "Maikl". Vai pamani kādu tendenci?
Smaidiņam taisnība.
Un tu neizlasīji, ka es rakstīju, ka tā ir tulkošanas vaina? Jā, es zinu angliski runājošās valstīs Michael - Maikls. Uzsvars nebija uz to vai pareizi vai nepareizi, Tas bija vienkāršs pierādījums, ka tā ir tulkošanas nevis lasītprasmes vaina.
juus esat
Rouziy luudzu beidz komenteet, vispaar ;)
Forši, ka Toms beidzot aktīvi iesaistās FMFSP aktivitātēs. Lasa f.lv un arī komentē. Man prieks.
Es nejauši atkal pārlasīju šo te: http://www.lu.lv/dn/studijas/dnfaq.html nezinu kā man ar lasītprasmi, taču Tavu rakstītprasmi "apbrīnotu" pat 7.klasītē. No offence, bet es tiešām cenšos palīdzēt studentiem un ziedoju savu brīvo laiku tam un Tava attieksme mani neveicina meklēt un rakstīt kaut ko tālāk. Padomā par to!
Tu ļoti raudāsi, ja es teikšu, ka es neesmu tās lapas redaktors, bet gan truli ievietoju materiālus un pie-programmēju tur kur tas vajadzīgs?